Translations for the non-secret
I put the non-secret achievements through google translator.
Let's use the auto mode!
Let's use the skip!
Happy Birthday to speak three summer
Let's play a game speak summer birthday.
Happy Birthday Kasumi
Let's play a game for his birthday mist.
Happy Birthday Orihime
Let's play a game Orihime birthday.
Let's play a game on Lisa's birthday.
Happy Birthday Poems name
Let's play a game birthday poem name.
End of a 05 Yubikiri
Yubikiri to carry on and ...?
Try using the option mode!
Let's use the feature backlog!
Repeat the memory
Let's play the voice logging back in!
Let's check the save load screen!
Let's use the quick load!
As for the commemorative finger 50
-I performed a finger in five places.
As for the sweet finger 50
-I performed a finger in 15 places.
As for the finger of the immorality 100
-I performed a finger at all points.
As for the finger of the promise 80
-I cleared the happy ending of the ちなつ route.
As for the forbidden finger 80
-I cleared the happy ending of the Vega route.
As for the finger of the reencounter 80
-I cleared the happy ending of the Risa route.
As for the finger of the courage 80
-I cleared the happy ending of the poetic honor route.
Memory of a finger 100
-I cleared all ending.
A promise of a finger 100
-A CG recovery achieved it to 100%.
Secret memory 5
-I witnessed three kinds of change scenes of the haze.
As for the everlasting finger 80
-I cleared the happy ending of the haze route.
Lock cancellation of the memory 50
-It could arrive at ちなつ / the haze route.
The memory of the opening 25
-I appreciated an opening movie.
New memory 25
-I appreciated the second opening movie.
As for the first finger 5
- I show courage and will have a finger.
Last edited by KillerBEA; 08-09-2010 at 07:08 PM.