Originally Posted by antoineSH
thank you for the translation
I have a little problem, I can not get this achievement
I finished the three main game mode and it does not unlock
is that someone has unlocked
念 身 せず に ゲーム を クリア した.
Clear Without transforming the game.
Japanese achievements wiki says "You need to 1CC a game to unlock this achievement.".
You can unlock it in novice mode. This wiki recommends Akaikatana-Shin-Novice mode.