Ive had 2 or 3 backwards flying dragons! it's pretty funny when they blow fire, it looks like they're propelling themselves.
I was also going into the twilight sepulcher last night and the door wouldn't open, but I could go behind the door and jump into the hallway behind it. It was really weird. The quest went fine after I jumped behind the door, so that's good at least!