Worker City is I think the best place to grind XP for higher level players. Worker City is in world 8.
It isn't too hard. Doesn't have any annoying enemies. No over amount of flying enemies. Has many checkpoints that have full refills. Just all around a good level