Having the same problem now. Days ago I deleted the entire game and all dlc, cleared the cache, downloaded my profile, and redownloaded the game and all dcl. Today the same problem happened today when I played "Texas Heat" and then it happens no matter what mode I'm in. Same thing happened in "Happy Wars", but I just went to dasboard and that fixed the problem. I tried going to dashboard and going back into "FHP", but I'm still having the same problem. First the main menu freeze and then this. I still have all avatar awards, but I can't re-download my gamer profile. Also, I still got my famestar points and stats.
*It's only happening on this game now.
*Avatar awards won't work now.
*Avatar awards work now.