That's weird. They should have unlocked right.after finishing each related mission.
I suggest that you "redo" each mission, in the mission list (without skipping section). I read somewhere that if you use the skip option (for hard part) some achievement doesnt unlock. Maybe you didnt skip any, but worth telling.