PlaystationTrophies Got a news tip? tips@x360a.org
Username
Password
 

Go Back   XboxAchievements.com > Japanese Games (NTSC-J) > Shmup > Caladrius
Subscribe    Donate

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 03-31-2013, 11:03 PM   #1
A47A47
 
A47A47's Avatar
 
Join Date: Nov 2010
Location: Japan
Posts: 101

A47A47's Gamercard
Achievement translation

Please notice that I'm Japanese and not good at English well.

Link
Offcial web site of Caladrius
http://caladrius.mossjp.co.jp/

Achievements wiki in Japan
http://www12.atwiki.jp/xbox360score/pages/1907.html

--------------------------------------------------------------------------------

Public achievements


進むべき道
5
初めてゲームメニューに入った。
Open the game menu for the first time.


震える大地
5
1面ボスを撃破!
Beat the stage1-boss.


降り注ぐ雷
10
2面ボスを撃破!
Beat the stage2-boss.


深淵なる闇
15
3面ボスを撃破!
Beat the stage3-boss.


支配されし空
20
4面ボスを撃破!
Beat the stage4-boss.


堕ちた光
25
5面ボスを撃破!
Beat the stage5-boss.


姫のたしなみ
10
イリスの羞恥ブレイクを全て目撃できた!(Storyモード、Soloプレイ)
Watch all kinds of Iris(stage1-boss)'s cui-in-break.
(story mode, solo play)

about boss-character's cut-in-break
Beat boss's each form within a certain time.


探求者の正装
10
エレノアの羞恥ブレイクを全て目撃できた!(Storyモード、Soloプレイ)
Watch all kinds of Eleanor(stage2-boss)'s cui-in-break.
(story mode, solo play)


歌姫の衣装
15
ミリアの羞恥ブレイクを全て目撃できた!(Storyモード、Soloプレイ)
Watch all kinds of Milia(stage3-boss)'s cui-in-break.
(story mode, solo play)


高貴なる制服
15
アイラの羞恥ブレイクを全て目撃できた!(Storyモード、Soloプレイ)
Watch all kinds of Islay(stage4-boss)'s cui-in-break.
(story mode, solo play)


王の礼服
20
グラハムの羞恥ブレイクを全て目撃できた!(Storyモード、Soloプレイ)
Watch all kinds of Graham(stage5-boss)'s cui-in-break.
(story mode, solo play)


勝利した騎士
10
アレックスでゲームクリア達成!(Storyモード1面開始、Soloプレイ、Very Easy以上、No Damage不可)
Clear a game as Alex.
(story mode, solo play, start from stage-1, difficulty: very easy or harder, no damage: off)


勝利した術師
10
ケイでゲームクリア達成!(Storyモード1面開始、Soloプレイ、Very Easy以上、No Damage不可)
Clear a game as Kei.
(story mode, solo play, start from stage-1, difficulty: very easy or harder, no damage: off)


勝利した聖女
10
マリアでゲームクリア達成!(Storyモード1面開始、Soloプレイ、Very Easy以上、No Damage不可)
Clear a game as Maria.
(story mode, solo play, start from stage-1, difficulty: very easy or harder, no damage: off)


伝説となりし騎士
30
アレックスでノーコンティニュークリア達成!(Storyモード1面開始、Soloプレイ、Easy以上、 No Damage不可)
Clear a game as Alex without continuing.
(story mode, solo play, start from stage-1, difficulty: easy or harder, no damage: off)


伝説となりし術師
30
ケイでノーコンティニュークリア達成!(Storyモード1面開始、Soloプレイ、Easy 以上、No Damage不可)
Clear a game as Kei without continuing.
(story mode, solo play, start from stage-1, difficulty: easy or harder, no damage: off)


伝説となりし聖女
30
マリアでノーコンティニュークリア達成!(Storyモード1面開始、Soloプレイ、Eas y以上、No Damage不可)
Clear a game as Maria without continuing.
(story mode, solo play, start from stage-1, difficulty: easy or harder, no damage: off)


騎士のはじらい
5
アレックスの羞恥ブレイクを全て目撃。(Storyモード、Soloプレイ)
Watch all kinds of Alex's cui-in-break.
(story mode, solo play)

about player-character's cut-in-break
Miss not in successive.


術師の屈辱
5
ケイの羞恥ブレイクを全て目撃。(Storyモード、Soloプレイ)
Watch all kinds of Kei's cui-in-break.
(story mode, solo play)

聖女のためらい
5
マリアの羞恥ブレイクを全て目撃。(Storyモード、Soloプレイ)
Watch all kinds of Maria's cui-in-break.
(story mode, solo play)


紅炎の翼
10
ソード・イフリータでストーリーモードを10回プレイした。(Storyモード1面開始、So loプレイ)
Play story-mode 10 times with Sword Ifurita(Alex's fighter).
(story mode, solo play, start from stage-1)


疾風の翼
10
ヴァルキリー・ランスでストーリーモードを10回プレイした。(Storyモード1面開始、Soloプレイ )
Play story-mode 10 times with Valkyrie Lance(Kei's fighter).
(story mode, solo play, start from stage-1)


光地の翼
10
ライトニング・ユスティティアでストーリーモードを10回プレイした。(Storyモード1面開始、Sol oプレイ)
Play story-mode 10 times with Lightning Justitia(Maria's fighter).
(story mode, solo play, start from stage-1)


予備役補充
20
1UPアイテムを獲得成功!
Get a 1up item.

Collect 9 piece-of-magic items, then a 1up item appears.


戦力増強
10
スコアによるボムのエクステンド達成!
Earn 3 million points to get 1st extra bomb.


小さな道標
10
スコア5,000,000点を突破した。
Earn 5 million points.


輝きの道標
30
スコア8,000,000点を突破した。
Earn 8 million points.


遙かなる道標
60
スコア10,000,000点を突破した。
Earn 10 million points.


試練を乗り越えし勇者
50
ボスラッシュモードを全面クリア!(Storyモード1面開始、Soloプレイ、Easy以上 、No Damage不可)
Clear all stages of boss-rush mode.
(story mode, solo play, start from stage-1, difficulty: easy or harder, no damage: off)


美術鑑賞
80
全てのギャラリー画像を解放達成!
Unlock all images of the gallery.

Watch each player-character's each cut-in-break.
Watch each boss-character's each cut-in-break.
Watch each player-character's opening demo.
Clear each stage without missing.
Watch each player-character's ending demo.
Watch dual play's ending demo.


あなたとは戦えない
15
アレックスとアイラの戦いを全段階タイムオーバーでクリア達成!(Storyモード、Solo プレイ)
Playing as Alex, run out of time to pass every form of Islay(stage4-boss).
(story mode, solo play)


集めし力
20
エーテルチップを累計で1000個獲得!(Storyモード、Soloプレイ)
Earn a total of 1000 ether-tips. (story mode, solo play)


吹きすさぶ波動
10
ボムを50回使用した。(Storyモード、Soloプレイ)
Use a total of 50 bombs. (story mode, solo play)


魂を求めし者
50
一度のプレイで1UP用チップを全て獲得!(Storyモード1面開始、Soloプレイ)
Get all of the piece-of-magic items on a single play-through.
(story mode, solo play, start from stage-1)

There're 36 enemies that have piece-of-magic items.
satage1: 5, stage2: 6, stage3: 7, stage4: 6, stage5: 8, stage6: 4
If you miss any one, you can restart from the beggining of the stage.


大炎術師
15
炎のエレメントシュートを全種類、全レベル使用した。(Storyモード、Soloプレイ)
Use all kinds and levels of fire-element-shoots.
(story mode, solo play)


大風術師
15
風のエレメントシュートを全種類、全レベル使用した。(Storyモード、Soloプレイ)
Use all kinds and levels of wind-element-shoots.
(story mode, solo play)


大土術師
15
土のエレメントシュートを全種類、全レベル使用した。(Storyモード、Soloプレイ)
Use all kinds and levels of earth-element-shoots.
(story mode, solo play)


暴かれた秘宝
50
全てのソルの破壊を達成!(Storyモード、Soloプレイ)
Destroy all of the sol citadels.
(story mode, solo play)

There're 5 sol citadels.
Each stage excepting stage4 has a sol citadel.


掴みし栄光
100
ノーミスで全面をクリア!(Storyモード1面開始、Soloプレイ、Easy以上、No Damage不可)
Clear all of the stages without missing.
(story mode, solo play, start from stage-1, difficulty: easy or harder, no damage: off)


墜落王
10
自機が300回破壊された。(Storyモード、Soloプレイ)
Miss 300 times.
(story mode, solo play)

Last edited by A47A47; 05-05-2013 at 03:37 PM.
A47A47 is offline   Reply With Quote
 

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT. The time now is 05:49 AM.