A47A47 Posted April 25, 2012 Share Posted April 25, 2012 (edited) Please notice that I'm Japanese and not good at English well. Link Achievements wiki in Japan http://www12.atwiki.jp/xbox360score/pages/1556.html -------------------------------------------------------------------------------- Public achievements Xbox 360, Novice or Arrange mode http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/+stChg==.jpg シンジュが森へ 5:gsicon: ゲームをプレイした。( Xbox 360・Novice・Arrange のみ) Play a game. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/+HOy-A==.jpg M-POWER 5:gsicon: M-POWERで始めた。 ( Xbox 360・Novice・Arrange のみ) Choose M-Power as your weapon to start a game. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/+lK7SQ==.jpg W-POWER 5:gsicon: W-POWERで始めた。 ( Xbox 360・Novice・Arrange のみ) Choose W-Power as your weapon to start a game. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-854JE=.jpg S-POWER 5:gsicon: S-POWERで始めた。 ( Xbox 360・Novice・Arrange のみ) Choose S-Power as your weapon to start a game. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-t78-s=.jpg サクレツの実 5:gsicon: サクレツの実を取得した。(Xbox 360・Novice・Arrange のみ) Get a bomb item. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-la+k4=.jpg FORMATION 5:gsicon: FORMATION オプションを取得した。(Xbox 360・Novice・Arrange のみ) Get a formation-option item. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-i6At0=.jpg TRACE 5:gsicon: TRACE オプションを取得した。(Xbox 360・Novice・Arrange のみ) Get a trace-option item. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-m8H2Y=.jpg 1UP 10:gsicon: 1UPを取得した。(Xbox 360・Novice・Arrange のみ) Get a 1up item. You can get a 1up item just before the stage3-boss. http://www.xbox360achievements.org/forum/attachment.php?attachmentid=7048&stc=1&d=1335377979 You can use your bombes. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-hl2Fw=.jpg エクステンド 25:gsicon: エクステンドした。( Xbox 360・Novice・Arrangeのみ) Extend yourself. Xbox 360 or Novice mode http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/+OpLMw==.jpg ギガスゾォム 10:gsicon: STAGE 1 ボスを倒した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat the stage1-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/+QqzoA==.jpg ザゾライザ 5:gsicon: STAGE 2 中ボスを倒した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat the stage2-midboss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/-KhYWQ==.jpg ベニホノォガーダー 15:gsicon: STAGE 2 ボスを倒す。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat the stage2-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/-Uigyg==.jpg キュリオネス・ヘッド 20:gsicon: STAGE 3 ボスを倒した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat the stage3-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/-2mpfw==.jpg ゲンゴラム&ガムジー 15:gsicon: STAGE 4 中ボスを倒した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat the stage4-midboss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/-olR7A==.jpg ヤミィロシマーボウ 25:gsicon: STAGE 4 ボスを倒した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat the stage4-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/-a5F4g==.jpg ダマルリガ 20:gsicon: STAGE 5 中ボスを倒した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat the stage5-midboss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/-E69cQ==.jpg ルリイゴホォン・クリス 30:gsicon: STAGE 5 ボスを倒した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat the stage5-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-pO11w=.jpg オリジナル 20:gsicon: オリジナルモードをクリアした。 ( Xbox 360・Novice のみ) Clear an original-mode game. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-nwOp0=.jpg マニアック 20:gsicon: マニアックモードをクリアした。 ( Xbox 360・Novice のみ) Clear a maniac-mode game. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-qbC2g=.jpg ウルトラ 20:gsicon: ウルトラモードをクリアした。 ( Xbox 360・Novice のみ) Clear an ultra-mode game. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/-dFZBQ==.jpg オリジナル マスター 50:gsicon: オリジナルモードをコンティニューせずクリアした。 ( Xbox 360・Novice のみ) Clear an original-mode game without continuing. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/-DGhlg==.jpg マニアック マスター 50:gsicon: マニアックモードをコンティニューせずクリアした。 ( Xbox 360・Novice のみ) Clear a maniac-mode game without continuing. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-gj+xI=.jpg 撃ち込み入門 10:gsicon: 撃ち込みカウンタ 40,000を突破した。(Xbox 360・Novice のみ) The number of the shot-counter attains to 40,000. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-2BEOs=.jpg 撃ち込みプロ 15:gsicon: 撃ち込みカウンタ 70,000を突破した。(Xbox 360・Novice のみ) The number of the shot-counter attains to 70,000. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-xh6Hg=.jpg 撃ち込みマスター 30:gsicon: 撃ち込みカウンタ 150,000を突破した。(Xbox 360・Novice のみ) The number of the shot-counter attains to 150,000. Xbox 360 mode http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/--BQsA==.jpg アキ&アッカ 40:gsicon: アキ&アッカを倒した。 ( Xbox 360 のみ) Beat the true-last-boss; Aki & Akka. On ultra-mode, Aki & Akka appears whenever you beat the stage5-boss. (In case the boss-fighting-time is over and the boss dies by himself, you can't unlock this achievement.) Arrange mode http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-oxy7s=.jpg アレンジ 20% 10:gsicon: STAGE 1 ボスを倒した。(Arrange のみ) Beat the stage1-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-+TIEI=.jpg アレンジ 40% 15:gsicon: STAGE 2 ボスを倒した。(Arrange のみ) Beat the stage2-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-5z2NE=.jpg アレンジ 60% 20:gsicon: STAGE 3 ボスを倒した。(Arrange のみ) Beat the stage3-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-xS0WQ=.jpg アレンジ 80% 30:gsicon: STAGE 4 ボスを倒した。(Arrange のみ) Beat the stage4-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-ukKXo=.jpg アレンジ 100% 40:gsicon: STAGE 5 ボスを倒す。(Arrange のみ) Beat the stage5-boss. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-pE0ek=.jpg アレンジ 120% 50:gsicon: アキ&アッカを倒した。(Arrange のみ) Beat the true-last-boss. (In case the boss-fighting-time is over and the boss dies by himself, you can't unlock this achievement.) http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-vRMyg=.jpg アレンジ 20:gsicon: Arrangeをクリアした。(Arrange のみ) Clear an arrange-mode game. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-z4Ebc=.jpg アレンジ マスター 50:gsicon: Arrangeをコンティニューせずクリアした。(Arrange のみ) Clear an arrange-mode game without continuing. Edited May 23, 2012 by A47A47 Link to comment Share on other sites More sharing options...
A47A47 Posted April 25, 2012 Author Share Posted April 25, 2012 (edited) Secret achievements Xbox360 or Novice mode http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-qoMnQ=.jpg M-POWER CHANGE 10:gsicon: M-POWERに変更した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Change your weapon into M-power. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-tIyuc=.jpg W-POWER CHANGE 10:gsicon: W-POWERに変更した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Change your weapon into W-power. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-lpw1I=.jpg S-POWER CHANGE 10:gsicon: S-POWERに変更した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Change your weapon into S-power. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-iJO8E=.jpg TRACE CHANGE 10:gsicon: TRACEに変更した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Change your options for trace-options. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-uuL88=.jpg FORMATION CHANGE 10:gsicon: FORMATIONに変更した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Change your options for formation-options. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-zLKKs=.jpg 琥珀もりもり 25:gsicon: ナナブッシに撃ち込んで琥珀を大量に取得した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Apploach a phasmatodea (tree-like-shape enemy on stage-2) and shoot it while its hatch is closed to get ambers. http://www.xbox360achievements.org/forum/attachment.php?attachmentid=7101&stc=1&d=1337716274 http://www.xbox360achievements.org/forum/attachment.php?attachmentid=7102&stc=1&d=1337716282 http://www.xbox360achievements.org/forum/attachment.php?attachmentid=7103&stc=1&d=1337716301 http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-8K2Y0=.jpg 足ボーナス 25:gsicon: ベニホノォガーダーの足を壊さずに倒した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Beat stage-2-boss without destroying any of its legs. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-7qIR4=.jpg 足破壊 25:gsicon: ベニホノォガーダーの足を全て壊した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Before you beat stage-2-boss, destroy all of its 6 legs. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-0r0Dg=.jpg 警告上等 5:gsicon: ウルトラモードを選択した。 ( Xbox 360・Novice のみ) Choose ultra-mode. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/+ZNKbw==.jpg ウルトラ マニア 50:gsicon: ウルトラモードのコンティニューせずSTAGE 3 クリアした。 ( Xbox 360・Novice のみ) On ultra-mode, clear stage-3 without continuing. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-5A4c0=.jpg 撃ち込みマニア 50:gsicon: 撃ち込みカウンタ 200,000を突破した。(Xbox 360・Novice のみ) The number of the shot-counter attains to 200,000. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-nDA4E=.jpg ノーサクレツ 50:gsicon: BOMBを使わずクリアした。(Xbox 360・Novice のみ) Clear a game without using any bombs. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-viCjQ=.jpg サウンドチェンジ 5:gsicon: サウンドカスタマイズメニューに入った。 Open options > sound > stage-music. Others http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-hc5-U=.jpg いろいろ表示 5:gsicon: 詳細スコア表示、レバー表示、エキストラウインドウ表示のどれかをONにした。 Display one of score-detail, input-display and extra-window. (options > general-screen) http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-0Y6SQ=.jpg はじめての再生 5:gsicon: リプレイを再生した。 Play a replay-data. http://www.xbox360achievements.org/images/achievements/2275/5-7ZGAI=.jpg はじめての練習 5:gsicon: トレーニングを開始した。 Open training-mode. Edited May 22, 2012 by A47A47 Link to comment Share on other sites More sharing options...
sera07 Posted April 26, 2012 Share Posted April 26, 2012 Why the hell fighting Aki? Story before 1.5? looks like can do a minimum 615G by those achievement... Awaiting GOD mode 1CC clear on 50G (please no...) Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeMansFahrer Posted May 23, 2012 Share Posted May 23, 2012 Thank You very much for the translation, that helps alot. Youre english is more than good enough. Good Work Link to comment Share on other sites More sharing options...
lam47 Posted May 23, 2012 Share Posted May 23, 2012 Thank you for doing this! Arrange soundtrack is awesome. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mirai Posted June 2, 2012 Share Posted June 2, 2012 Thank you for another great translation A47A47!! (^_^)/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
xD Rick Posted March 27, 2013 Share Posted March 27, 2013 Thank you very much for the translation. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ozzieowl Posted July 15, 2014 Share Posted July 15, 2014 Cheers for the translation. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oniros Posted June 7, 2015 Share Posted June 7, 2015 Thank you very much for the translations! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now