Jump to content

 

Procuro user Brasileiros...(Looking for Brazilian Gamers)


RCA BR
 Share

Recommended Posts

I'm a bit loss, but can someone translate?

 

This doesn't look like Spam since botafogo007 replied and to think I was going to Lock this down.:p

 

He's looking for Brazilian gamers to play with and asking for their gamertags. I'm not Brazilian but I speak Portuguese so I gave him mine in case he was interested or needed help finding stuff or whatnot.

Link to comment
Share on other sites

The only thing I understood of this thread was Norteamericano (North American)

:p I was going to reply to it,but my translater is all out of whack.

 

I doubt a translator would work because of all the proper nouns (Minas Gerais is a state in Brazil) and the English words he used like "user," "gamertag," and "post" that don't have direct Portuguese translations. Probably why it was messing up :).

Link to comment
Share on other sites

He's looking for Brazilian gamers to play with and asking for their gamertags. I'm not Brazilian but I speak Portuguese so I gave him mine in case he was interested or needed help finding stuff or whatnot.

 

Ah, I understand now. Thanks for the translation.

 

What I'll do is, I'll Move this thread into the Members Profile forum and then add to the title in English that he's looking for Brazilian gamers.;)

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
  • Create New...