This must be done in a Ranked Match.
Complete one of the sub objectives required to earn extra ADAM. Some of these tasks are fairly straightforward, where as others will require you to complete harder tasks.
You can view your trials from the gaming lobby. Completing a trial will reward you will extra ADAM to use towards your leveling.