Both achievements are linked to the Sidetracks sequences. Like the Snapshot sequence, there will be three sequences in one episode. Usually, the Player will be prompted that a Sidetrack event is incoming. "Hidden Footage" requires one perfect run of two correct questions without backtracking. "Triple Tracker" requires all six badges be earned in one episode before the results screen. Although the answers are relatively easy, the answers to the first episode are included below.
Episode 1- Sidetrack 1: Right hand, Left Hand
Episode 1- Sidetrack 2: Left Hand, Right Hand
Episode 1- Sidetrack 3: Left Hand, Right Hand