Prince of Persia
Nolan North: If I Could Go Back and Re-Record Any Role, It Would Be Prince Of Persia
Written By
View author's profile

Nolan North is the busiest man in videogames. The prolific voice actor has performed in roles as varied as the Assassin’s Creed series, the Uncharted games, Gears of War 2, Marvel vs. Capcom 3, Batman: Arkham City, Dragon Age and more. But if he could go back a re-record any of his performances, which one would it be?

During a recent interview with the man himself, we asked North that very question. The answer was pretty interesting. Nolan told us, “Well, y’know, I don’t have any regrets. And I wouldn’t say I choose the characters because the developers ultimately choose me. But if I could go back and redo one though, let’s put it that way, I would go back and redo my Prince of Persia.

Nolan played the Prince in Ubisoft’s 2008 reboot of the series, providing the cocky character with an American accent.

“I just didn’t really feel like the American accent worked with the artistry that the game showed,” he said. “I thought that was a beautiful game and it was a fun game to play, but the flowing robes and the style of what he looked like - I really wanted to do a little bit of a Middle Eastern accent, or actually a slightly British accent like Jake Gyllenhaal did [in the 2010 movie Prince of Persia: The Sands of Time]."

North continued, “I just think it needed a little bit of flavour to it, because I just felt that the middle-American accent didn’t match the beautiful art work that the game had. For me, personally, there was just a slight disconnect. So if I could go back and re-do one, I’d wanna give him a little more style. I’m a proud American, but there’s not that much flair to the American accent. There’s not much of a romantic style to an American accent, necessarily.

“Prince of Persia would be the one I would probably wanna re-do.”

The full interview with Nolan North will be hitting the site on Thursday. Look out for it, it’s a corker.


User Comments

Forum Posts: 67
Comment #1 by UltimateBane32
Tuesday, May 29, 2012 @ 12:26:11 PM
(3Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Time travel powers, activate!

Forum Posts: 973
Comment #2 by Taiyz
Tuesday, May 29, 2012 @ 12:30:15 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Well hopefully someday they may make a sequel to the 2010 Prince of Persia, and he'll be able to get his wish. I'm fine with the sudden accent change as long as Ubisoft doesn't change the character's voice actor like what happened with Altair and Subject 16 in Assassin's Creed: Revelations. (For the record though, Yuri Lowenthal should always play the classic prince, in my opinion.)

Forum Posts: 15
Comment #3 by Jack Flak
Tuesday, May 29, 2012 @ 12:46:27 PM
(-2Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
If you had it to do over, you would do it like Jake Gyllenhaal? Fail, Mr. North, fail.

Forum Posts: 24
Comment #6 by SP4RT4N360
Tuesday, May 29, 2012 @ 12:48:31 PM
(1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I loved that game it was beautiful, the platforming was so well done and just flowed, the art style was gorgeous, the script was good but he's right the cocky American accent did take you out the moment sometimes. Ive been hoping for a sequel, still waiting.......

Forum Posts: 444
Comment #7 by a hippyslayer
Tuesday, May 29, 2012 @ 12:48:36 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
What's a corker?

Forum Posts: 15
Comment #8 by Jack Flak
Tuesday, May 29, 2012 @ 12:49:48 PM
(1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@4 Read it again douche, he said he's a proud American.

Forum Posts: 552
Comment #9 by Hansathan
Tuesday, May 29, 2012 @ 12:56:44 PM
(-1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@4 As your very own Tim Roth would say, "Sod off!"

Forum Posts: 10
Comment #11 by MetalGearMax
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:00:57 PM
(2Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Except Penguin in Arkham City, the dude just always does Nathan Drake.

Uncharted, Assassins Creed, POP2008, Dark Void and Shadow Complex all have him doing that cocky American voice. Even NPC roles like in Terminator Salvation or Spider-Man.

His Penguin voice wasn't even that unique, it's the same Cockney accent he uses as the Darklings in the Darkness games. Not sure how he gets so much work or how he's been cast in the new Star Trek movie.

Voice actors should have a range.
Watch this for real voice acting
True masters of their field.

Forum Posts: 552
Comment #12 by Hansathan
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:07:52 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@11 You sound jealous of his success.

Forum Posts: 313
Comment #13 by Exu
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:22:31 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I really liked The Pirnce from POP2008 personally, never felt it didn't fit or anything.

Still, if Nolan wants to adjust the voice then maybe Ubisoft will just have to FINALLY make a sequel instead of churning out Assassin's Creed game after Assassin's Creed game, won't they?

Forum Posts: 2504
Comment #14 by Rivercurse
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:25:39 PM
(1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I loved that game. Always wanted a sequel.

Forum Posts: 233
Comment #15 by Cinderkin
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:30:28 PM
(1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
One of my all time favorite voice actors alongside David Hayter. I don't mind hearing him talk at all in any game. I do feel that he doesn't change his voice that often between characters, but at the same time that doesn't really matter.

Looking forward to his work in Spec Ops the Line.

Forum Posts: 6
Comment #16 by DCGX
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:32:40 PM
(1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@12 I think MetalGearMax is right actually; North basically plays the same guy all the time even outside of videogames. I watched the Ultimate Avengers direct to DVD animated movie a few weeks ago(what with all the recent Avengers interest) where North was playing Ant-Man/Giant-Man, and he was exactly the same guy yet again. Personally that's why I cringe whenever I hear he's voicing a new character because we know what to expect already.

I agree with him, as well as other posters above, on his voicing of the Prince '08, because for everything it did right and so well, when he opened his mouth it took you right out of the game. He shouldn't have gone more British, but at least something other than how the voice turned out.

That being said, I'm sure he gets hired for his trademark American accent. If the developers etc. wanted something different, they would hire someone else.

Forum Posts: 23
Comment #17 by tommy50
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:33:07 PM
(-3Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
i thought nolan north was the company that made windows lolz

Forum Posts: 218
Comment #18 by DragonessAthena
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:49:38 PM
(1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Ok folks, there was a sequel made to the 2008 Prince of Persia. It was released on the DS, but it too was to be continued (and wasn't).

Forum Posts: 1593
Comment #19 by H0p3sfalL
Tuesday, May 29, 2012 @ 01:55:51 PM
(1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Maybe if the script was better , there would have been a better movie.

Forum Posts: 64
Comment #20 by Dlark17
Tuesday, May 29, 2012 @ 02:12:56 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
If I was him, I'd have been less worried about his acting and more about the writing and actual gameplay. North's been lucky enough to star in some really grade-A games, and this Prince definitely wasn't one of them.

Forum Posts: 271
Comment #21 by Ace Attorney 86
Tuesday, May 29, 2012 @ 02:13:42 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
i thought nolan did a great job in the PoP. the relationship between the prince and whats-her-face was a great story. Some publisher out there needs to make Nolan North: the video game or Voiceover Hero.

Forum Posts: 14
Comment #22 by NaughtyNinja74
Tuesday, May 29, 2012 @ 02:17:47 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I really wish they would make a sequel to this game. It was pretty awesome IMO.

Forum Posts: 298
Comment #23 by Metaphorically
Tuesday, May 29, 2012 @ 02:19:17 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
This game is great. One of my favorites.

Forum Posts: 1033
Comment #24 by metallicorphan
Tuesday, May 29, 2012 @ 02:30:01 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I have to say it was The Penguin in Batman AC i wasn't a fan off,i hated his 'Cockney' accent

Forum Posts: 196
Comment #25 by DOA_Rose
Tuesday, May 29, 2012 @ 02:31:24 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Great game, bad ending....followed by Epilogue DLC with ANOTHER cliffhanger. Ubisoft needs to do a sequel, and maybe then North can try out a new accent for the Prince. I love North's voice work, and he's pretty great as Spencer's dad on Pretty Little Liars

Forum Posts: 5
Comment #26 by roza
Tuesday, May 29, 2012 @ 02:43:46 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
He should redo Penguin. Lordy that was abysmal. Nearly ruined the game for me, my brother, his room mate, my friend, another friend, his friend and a majority of the employees at my local Gamestation.
They could have at least got someone actually English.

Forum Posts: 2
Comment #27 by Damodar Thade
Tuesday, May 29, 2012 @ 03:09:09 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Nolan is a good voice actor but hardly prolific, mark hamil for example truly great voice actor.

Forum Posts: 123
Comment #28 by kitch
Tuesday, May 29, 2012 @ 03:14:42 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I really enjoyed that prince of Persia game!Voice acting was wank!

Forum Posts: 2123
Comment #29 by pined5551
Tuesday, May 29, 2012 @ 04:11:18 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Wish there was a sequal lined up. I loved the game, even with the light seeds haha.

Forum Posts: 30
Comment #30 by Man On The Run
Tuesday, May 29, 2012 @ 04:33:20 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I didnt think it was to bad myself but for prolific im looking at you Jim Cummings. Seriously ive been hearing his voice in film, tv and games since i was a kid :D

Forum Posts: 10
Comment #31 by MetalGearMax
Tuesday, May 29, 2012 @ 04:57:46 PM
(-2Thumbs Up Thumbs Down Report Comment

Yes, because when someone criticises something...they are indeed jealous.
Your teachers must have been super jealous of you, judging by all the F's you got in exams.

Forum Posts: 25
Comment #32 by Dragon14785
Tuesday, May 29, 2012 @ 05:05:54 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I personally enjoy his voice acting. He has starred as some of my favourite characters ranging from Nathan Drake to Deadpool. The dude even played Neo Cortex in Crash Bandicoot.

Forum Posts: 1596
Comment #33 by HalfEVILmonkey
Tuesday, May 29, 2012 @ 05:22:42 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@#4: Way to stereotype. Most of my friends on Xbox Live are British, but I don't make fun of the bad food in the UK and their bad teeth, do I? See what I did there, idiot?

On topic: Nolan is money and he is great in so many different games that the occasional mistake can be forgiven.

Forum Posts: 477
Comment #34 by MoldyClay87
Tuesday, May 29, 2012 @ 05:26:08 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@#11 - That's a pretty bad example, because, as much as I love those actors (and that video, which I saw on Sunday), a lot of them sound pretty much the same as well.

90% of the time, John DiMaggio, Billy West and Rob Paulsen stick out like sore thumbs. Most of Tara Strong's voices too, except maybe Timmy Turner and Harley Quinn. And some of Maurice's voices are the same Orson Welles/The Brain.

Even older voice actors like Frank Welker (who always sounds like Fred from Scooby Doo in every role).

The worst offenders are anime dub voices. With few exceptions, they don't even bother creating a range. As much as I love Steve Blum, it's a bit depressing that his range is basically "Spike/Roger Smith" and "Deeper Spike/Roger Smith" for every voice.

Forum Posts: 194
Comment #35 by Kaskade
Tuesday, May 29, 2012 @ 05:27:24 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I actually thought his voice was perfect as the prince. Much better than his "other" role as the L.A. club hopping douche bag look alike in the UC games.

Forum Posts: 4
Comment #36 by Koborover
Tuesday, May 29, 2012 @ 05:42:40 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Great game but yep Nolan it's known as Prince of California for a reason.

Forum Posts: 26
Comment #37 by Wing X Custom
Tuesday, May 29, 2012 @ 06:34:34 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I thought he did a well enough damn decent job voicing him, (The cocky attitude being my favorite part of the game). What held the game back in my opinion was the fact fights were only 1 on 1, which was a step back from the other games, and that giant middle finger of an ending.

Forum Posts: 214
Comment #38 by zyxomma100
Tuesday, May 29, 2012 @ 06:36:02 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I thought he did a good job in that PoP.

Forum Posts: 115
Comment #39 by Steakslave
Tuesday, May 29, 2012 @ 06:54:40 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@11 Nolan North did all of the personallity cores in Portal 2, except Wheatly. He has range, but only if the game studio wants him to.

Forum Posts: 552
Comment #40 by Hansathan
Tuesday, May 29, 2012 @ 07:02:58 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@31 All the F's I got? Lol, that's one of the most absurd assumptions by an online random I've ever experienced. F you sir. See what I did there?

Forum Posts: 1593
Comment #41 by H0p3sfalL
Tuesday, May 29, 2012 @ 07:29:22 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
31 just got served :P

Forum Posts: 68
Comment #42 by taffaroo97
Wednesday, May 30, 2012 @ 01:50:16 AM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
I think his Penguin in Batman AC wasnt that bad. Still, it could have atleast done it with an english person

Forum Posts: 44
Comment #43 by Solomon Fuere
Wednesday, May 30, 2012 @ 02:53:52 AM
(-1Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@40 No, but we all see you still being pantsfucking retarded.

Forum Posts: 19
Comment #44 by ziggyvixie
Wednesday, May 30, 2012 @ 03:40:19 AM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Yeah have to agree with him there, but not British like jake gyllenhaal that was a bit dick van dyke for me. The guy is good, not to mention he's both superman and superboy in the new young justice tv show and there is a difference.

Forum Posts: 222
Comment #45 by Brengun
Wednesday, May 30, 2012 @ 04:55:31 AM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
@33 Whilst ironically mentioning their bad teeth and bad food. Why the fuck do Americans always think British people have bad teeth? And bad food that's a first, but then I suppose all food in the rest of the world must seem bad when you come from the US, or 'the home of Haute cuisine' as I like to call it.

Forum Posts: 41
Comment #46 by TurboDonkey007
Wednesday, May 30, 2012 @ 05:46:23 AM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
Wonder why they did not do a sequal.

Was a very good game, better than the newer one.


Forum Posts: 16
Comment #47 by brettoblaster
Wednesday, May 30, 2012 @ 07:36:38 AM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
He's right, though. If a game takes place in a foreign land or another world, you really shouldn't be speaking with an american accent, let alone english. This is why Final Fantasy 13 was one of the most obnoxious games I've ever played. God-awful voice acting. Same goes for Lost Odyssey. The english speaking voice actors were completely cheesy and distracting. I'm so glad there were four other languages (and subtitles) to choose from. That english was off in minutes and the game became so much more believable. More games should give us that option.

Forum Posts: 102
Comment #48 by xxthegodofwarx
Thursday, October 11, 2012 @ 08:59:26 PM
(0) Thumbs Up Thumbs Down Report Comment
i liked this character.oh well

You need to register before being able to post comments.


Game Info
Ubisoft Montreal


US December 05, 2008

No videos available
You need to log in or register to use MyAchievements.
Related News




You need to log in or register to rate games.

User Score is based on 1568 user ratings.