Warrior Achievement in Another World: 20th Anniversary Edition

*Story-related and can't be missed.* After rolling through a pipe system where you had to dodge steam, you will emerge and see a blue refill station to the left for your gun. Head in to replenish the power of your gun and unlock this achievement. The image below shows the scene with the recharge station.