It's an Order Achievement
It's an Order15
Mark 100 opponents which were then killed by your co-op partners
This can be done with randoms or with a buddy. While playing in co-op, press to mark the zombies. Then have your co-op partner(s) attack and kill the zombie. You can only mark one zombie at a time.