Story-related. Cannot miss.

After getting the Frontier (your first ship), clearing out the pirates on Kreet and making it to New Atlantis in Alpha Centauri, on Jemison, as part of the “One Small Step” main mission, you’ll meet with Sarah Morgan. After a brief exchange you’ll agree to join Constellation, and this achievement will unlock.